15/12/2021

Martina Horňáková získala za vytvorenie rómsko-slovenského frazeologického slovníka ocenenie ROMA SPIRIT 2021

Martina Horňáková, autorka rómsko-slovenského frazeologického slovníka

Martina Horňáková pochádza z Košíc. Po skončení gymnázia študovala romistiku a indológiu. Je absolventkou Karlovej univerzity v Prahe. Teraz žije v Jičíne, v Českej republike a vydala slovník, ktorý doteraz neexistoval. Za spracovanie rómsko-slovenského frazeologického slovníka získala ocenenie ROMA SPIRIT 2021 v kategórii Čin roka. Rómsky jazyk je oblasť, ktorej sa venuje málo pozornosti, napriek tomu, že jazyk patrí medzi ohrozené. Slovník vydala Nadácia Dobrá rómska víla Kesaj – mimovládna, nezisková organizácia, ktorú vedie Martinina mama, Anna Koptová, a ktorá bola založená v roku 1993 v Košiciach. Poslaním Nadácie je prispievať k ochrane rómskeho jazyka, kultúry Rómov na Slovensku a tiež k harmonizácii vzájomných vzťahov s majoritou.

Martina Horňáková sa tiež venuje popularizácii rómčiny, a to prostredníctvom internetového časopisu Maget (Magazín Etnicum) či internetového Roma Rádia. Ak chcete zistiť, či viete po rómsky, urobte si kvíz.

Tento obsah nie je možné sprístupniť bez prijatia súborov cookies.

Ďalšie tipy môžete posielať na slovacivzahranici@expres.sk.